公司簡介

SDL 是個全球性公司，全球各地有 40 多個辦事處，遍及北美、亞洲、歐洲、中東。  我們的總部位於英國的 Maidenhead，是倫敦證券交易所公開上市的公司 (掛牌名稱「SDL」)。

我們在世界上的角色是協助公司確保他們的訊息 (因此，他們的品牌) 得以一致地以各種語言在全世界傳遞。  我們也協助公司，確保所有內容都有效率地被翻譯成所需語言，以低成本以及高品質翻譯，加速新產品上市的時間。 

我們稱此為「全球資訊管理」(即是針對傳遞所有企業資訊給全球使用者的管理程序)。  這是個公司必須採用的重要商業策略，才得以應付遽增的語言要求，這牽涉了人力、流程和科技。 

SDL 提供市場一系列的產品與服務。  這些工具包括：

• 企業技術，讓全球企業得以採用一致性的術語和集中式隨選翻譯管理服務之有效率的翻譯流程，為全球使用者撰寫內容。

• 全世界專業譯者超過 80% 都使用的桌面產品技術

• 真正全球網站內容管理，讓企業得以建立並維持跨網站的多語言內容。

• 由專業譯者組成的最大型內部網絡，協助企業將內容翻譯成任何語言

• 知識庫翻譯服務，結合自動化翻譯與人為編輯，產生多語言內容，這比傳統翻譯服務的速度，提升高達 50%，而成本最多節省至 40%。

使用我們技術與服務的顧客群相當廣泛，從消費者、小型企業，到大型跨國企業，例如 Best Western、Canon、CNH、Dell、Emirates、HP、Intel、Microsoft、Philips、salesforce.com、Sony、Virgin Atlantic。