ソリューション

ソリューション

ローカライズされたコンテンツをグローバルユーザーに提供することは、今では当然の活動です。

他社をリードするには、斬新なアプローチで顧客との関係を構築することが重要です。その鍵となるのが、言語です。

業界大手の間で成功を収めてきたSDLのグローバル情報管理（GIM）ソリューションは、その業績によりさらに幅広い業界で支持されるようになりました。 SDLのテクノロジを採用している多くの企業が、グローバル市場への参画に取り組み、国際市場で優れた業績を上げ、ブランド認知度、顧客獲得率、顧客の生涯を通したビジネス価値を向上させています。

次のリンクをクリックすると、SDLソリューションの詳細およびグローバル情報管理の詳細が表示されます。  

ビジネスソリューション
ビジネスソリューション
ここでは、さまざまな種類のソリューションをご紹介します。  SDLの顧客やパートナー、特定分野での経験が豊富なSDLのコンサルタントの経験談をお読みください。
グローバルな規模の情報管理
グローバルな規模の情報管理

さまざまな言語によるあらゆる企業情報の配信を管理するソフトウェアとサービスを提供することにより、グローバルブランドの一貫性を推進し、市場投入期間の短縮を支援します。  弊社ではこれをグローバル情報管理（GIM）と呼んでいます。
翻訳サプライチェーン
翻訳サプライチェーン

SDLは、テクノロジとサービスによって高品質の複数言語コンテンツを迅速かつ効率的に提供できるように翻訳サプライチェーンを支援します。  SDLは企業の言語サービス部門、翻訳会社、プロのフリーランス翻訳者による世界的なネットワークを構築して、このコミュニティ全体が利用できるテクノロジの標準ソリューションを提供します。 
業界ごとのソリューション
業界ごとのソリューション

幅広い垂直市場での15年にわたる経験に基づき、SDLは、各セクターに関する専門知識を利用して、垂直的な手法を開発しました。 各業界でビジネスを左右する問題や要求を十分に掘り下げた上でソリューションを提案します。